Conversaciones con Gerda Alexander

reedit_gerda_1Nueva edición ampliada con apostillas de Susana Kesselman.

Autoras: Violeta Hemsy de Gainza, Susana Kesselman.

La eutonía, una de las técnicas más originales del siglo XX, focaliza en el manejo libre y flexible del tono muscular como recurso imprescindible para el trabajo, el deporte, el arte y la vida cotidiana. A 25 años de la publicación de la versión original de mis Conversaciones con Gerda Alexander, obra fundamental sobre la eutonía y su genial creadora (traducida al francés y al alemán), es un placer y un privilegio presentar esta nueva edición, enriquecida y ampliada con las elocuentes «Apostillas» que Susana Kesselman, reconocida experta en ésta y otras técnicas de conciencia corporal, redactó para cada capítulo. Las Apostillas investigan el pasado, el presente y el futuro de la eutonía, abriendo nuevos espacios para la lectura actual de una especialidad cuya vigencia no ha cesado de ampliarse durante este lapso en todo el mundo. Al mismo tiempo, Susana aporta datos inéditos sobre la vida y obra de Gerda, y nos ofrece, con un agudo sentido crítico, matizado de humor y creatividad, la crónica apasionada de una época crucial en la historia política y cultural de Occidente.

33 Feria Internacional del Libro

6 de mayo de 2007.

33 Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

Presentación del nuevo libro «En música in dependencia. Educación y crisis social» de Violeta Hemsy de Gainza y Pepa Vivanco.

Presentación de la nueva edición de «Conversaciones con Gerda Alexander, creadora de la eutonía» de Violeta Hemsy de Gainza. Nueva edición ampliada con apostillas de Susana Kesselman.

La Rural-Plaza Italia.
Pabellón Blanco. Sala Victoria Ocampo. 20 horas.

Aproximación a la Eutonía

aprox_eutConversaciones con Gerda Alexander.

Editorial: Paidós

La eutonía, método desarrollado por Gerda Alexander a lo largo de varias décadas de intensa labor, ha logrado una amplia difusión que alcanza hoy a la mayor parte del mundo occidental y que aumenta sin cesar. A excepción de su libro La Eutonía, publicado en castellano por Paidós, los diversos textos en que la creadora del método ha descrito sus características y expuesto sus fundamentos, no son accesibles a los lectores de habla española. Por otra parte, esas publicaciones no recogen las interesantísimas observaciones con que Geda Alexander invariablemente matiza sus clases: sus comentarios espontáneos, siempre diferentes, llenos de espíritu y humos frente a sus alumnos.

Todo ese material merecía ser registrado y dufundido. Así, en el curso de las extensas conversaciones que aquí se reproducen mantenidas en Buenos Aires y en Copenhague, Gerda Alexander se refiere a la génesis de cada uno de sus principales descubrimientos: ¿cómo llegó a pensar en el «contacto», en la importancia del «reflejo postural», del «transporte», de la «elongación» y la «irradiación de energía» a partir del cuerpo? ¿Y en el «test de la imagen corporal», los «microestiramientos»,las «posiciones de control»y tantos otros aspectos igualmente fascinantes de su sistema?

En un contexto fluído, propio del diálogo, se dan cita la precisión oportuna, la referencia autobiográfica y el detalle anecdótico.

Continuar Leyendo     »

Conversaciones con Gerda Alexander

reedit_gerda_1Nueva edición ampliada con apostillas de Susana Kesselman.

Coleccion Cuerpo, Arte, Salud

Serie azul

Editorial Lumen

La eutonía, una de las técnicas más originales del siglo XX, focaliza en el manejo libre y flexible del tono muscular commo recurso imprescindible para el trabajo, el deporte, el arte y la vida cotidiana. A 25 años de la publicación de la versión original de mis Conversaciones con Gerda Alexander, obra fundamental sobre la eutonía y su genial creadora (traducida al francés y al alemán), es un placer y un privilegio presentar esta nueva edición, enriquecida y ampliada con las elocuentes «Apostillas» que Susana Kesselman, reconocida experta en ésta y otras técnicas de conciencia corporal, redactó para cada capítulo. Las Apostillas investigan el pasado, el presente y el futuro de la eutonía, abriendo nuevos espacios para la lectura actual de una especialidad cuya vigencia no ha cesado de ampliarse durante este lapso en todo el mundo. Al mismo tiempo, Susana aporta datos inéditos sobre la vida y obra de Gerda, y nos ofrece, con un agudo sentido crítico, matizado de humor y creatividad, la crónica apasionada de una época crucial en la historia política y cultural de Occidente.

Violeta Hemsy de Gainza

Música Nuestra

Música Nuestra

buy

Lumen

Música y Eutonía. El cuerpo en estado de arte

musica_eutAutoras: Violeta Hemsy de Gainza y Susana Kesselman.

Coleccion Cuerpo, Arte, Salud

Serie azul
Editorial: Lumen.

La educadora musical Violeta Hemsy de Gainza y la eutonista Susana Kesselman despliegan en este libro conceptos y prácticas que, a partir de una pedagogía de la enseñanza musical y de una metodología de lo corporal (la Eutonía, creada por Gerda Alexander), se encuentran atravesados por los principios que rigen los nuevos paradigmas, en el arte, la cultura y la ciencia. En el texto se ofrecen recursos técnicos y conceptuales relacionados con una pedagogía de las sensibilidad y el movimiento, y se proponen herramientas e intervenciones operativas variadas para la producción de lo que las autoras llaman cuerpo en estado de arte; es decir, de una disposición que libere al cuerpo de estereotipos y le permita inventar otros cuerpos, otros tonos posibles.

Violeta Hemsy de Gainza contribuye a esta obra desde la ejecución musical y la pedagogía del piano. Aporta un criterio personal de organización de los temas y, al mismo tiemo, comparte algunas de las experiencias y reflexiones archivadas en sus cuadernos pedagógicos.

Susana Kesselman explora un camino que transforma la Eutonía en una investigación lúdica, rigurosa pero no rígida, apta para ser utilizada no sólo por especialistas.

buy

Dar el Tono

daeltonoDiario Página 12. Buenos Aires, Argentina. 25/07/2003
Por Sonia Santoro

Susana Kesselman, eutonista y Violeta Hemsy de Gainza, también eutonista y pedagoga musical,escribieron un libro en el que vuelcan sus saberes sobre técnicas corporales, y ensayan propuestas para que el cuerpo de los músicos reme a favor de la música.

El tono es el concepto básico de la eutonía. En esta terapia corporal el tono no se reduce a lo muscular, sino que está ligado a la expresión, a la emoción, a la inteligencia del cuerpo humano. Tono es también unode los conceptos fundamentales en la música. Pero la eutonía y la música tienen muchas más cosas en común. La eutonía puede hacer que una pieza musical pase de sonar bien a secas a escucharse maravillosamente o puede hacer que la pieza adquiera la identidad que el compositor quiso darle. La forma en que el pianista apoya los dedos sobre el piano o cómo se sienta en la silla se transmiten en la música que toca. Pero sobre todo lo que le da la eutonía al músico es la posibilidad de explorar de manera consciente, propia, íntima, su modo de ser músico. Susana Kesselman y Violeta Hemsy de Gainza, eutonista y educadora musical, respectivamente, exploraron esa relación durante cerca de cinco años y la registraron en un libro que acaba de publicar la editorial Lumen: Música y eutonía. El cuerpo en estado de arte.

Continuar Leyendo     »